A well-awaited English translation of an incredible work of contemporary Mexican literature. What does it mean to not want to...
Out of stock, available for pre-order
Product Details
"A well-awaited English translation of an incredible work of contemporary Mexican literature. What does it mean to not want to be a mother? To want to bring a child into the world? A 21st century reckoning with motherhood with no easy answers, this novel is gripping in its nuanced portrayal of a spectrum of experiences, desires, and inactions surrounding motherhood. Translated by a woman with intense familiarity with Nettel's work, Rosalind Harvey."
--Shoshana
Shortlisted for the 2023 International Booker Prize
A profound novel about motherhood, friendship, and the power of community from "one of the leading lights in contemporary Latin American literature" (Valeria Luiselli, author of Lost Children Archive).
Alina and Laura are independent and career-driven women in their mid-thirties, neither of whom have built their future around the prospect of a family. Laura is so determined not to become a mother that she has taken the drastic decision to have her tubes tied. But when she announces this to her friend, she learns that Alina has made the opposite decision and is preparing to have a child of her own.
Alina's pregnancy shakes the women's lives, first creating distance and then a remarkable closeness between them. When Alina's daughter survives childbirth - after a diagnosis that predicted the opposite - and Laura becomes attached to her neighbor's son, both women are forced to reckon with the complexity of their emotions, their needs, and the needs of the people who are dependent upon them.
In prose that is as gripping as it is insightful, Guadalupe Nettel explores maternal ambivalence with a surgeon's touch, carefully dissecting the contradictions that make up the lived experiences of women.
