In a distant country, recently imprisoned filmmaker Vasant Rai is offered a chance at freedom. But the choice, he learns, offers itself at a very steep price. Ravi Mangla's The Observant is a sharp-eyed literary thriller.